Bulletin du premier trimestre 2026

Bulletin du premier trimestre 2026 Palawan Animal Welfare Foundation, Inc.

Très important

Nous vous remercions vivement d’avoir participé à l’assemblée générale du 26 mars 2026. Le procès-verbal de cette réunion est joint au présent bulletin. Votre soutien, notamment par le retour des procurations, est essentiel à la survie et au bon fonctionnement de la Fondation.

1. Animaux de compagnie

Stérilisation

La série noire se poursuit : un vétérinaire qui collaborait avec la PAWFI depuis de nombreuses années a démissionné sans raison apparente.

La fondatrice a activement recherché de nouveaux vétérinaires compétents, rapides et présentant un taux de mortalité très faible. Nous avons eu la chance de trouver une solution prometteuse qui devrait nous permettre de maintenir, voire d’améliorer, nos résultats en opérant une semaine par mois au lieu d’une fois par semaine.

Cette nouvelle organisation implique des honoraires modestes ainsi que les frais de déplacement depuis Manille, d’hébergement et de repas.

Par ailleurs, nous avons reçu la visite d’Annette B. (Californie) qui recherchait une organisation fiable pour soutenir financièrement les stérilisations de chiens et chats errants. Nous avons répondu favorablement à sa demande et sommes en contact régulier afin de finaliser rapidement un accord de partenariat.

Chatterie

Un chat a été abandonné devant la barrière, enfermé dans un sac — une méthode malheureusement trop courante pour se débarrasser des animaux jugés « encombrants ». 

Fourrière

La fourrière de Puerto Princesa reste fermée à ce jour. Nous préparons une plainte officielle contre la responsable de cet établissement.

Certains chiens n’ont malheureusement pas survécu au transfert. Ceux qui ont eu plus de chance coulent désormais des jours paisibles au sanctuaire Paws and Claws à Aborlan, créé par notre amie Vickee C. (Californie).

2. Animaux de ferme

Abattoir

La fondatrice a repris ses activités de surveillance à l’abattoir.

Nous réitérons notre demande d’installation d’abreuvoirs pour les cochons, d’une douche dans la rampe d’étourdissement et de l’utilisation obligatoire de l’étourdisseur pour les bovins. Une lettre officielle a été adressée au maire afin d’attirer son attention sur ces points essentiels. 

Carabaos

Aucune réponse n’a été reçue du gouverneur de la province. Les embarquements illégaux de carabaos de tout âge se poursuivent dans des conditions de transport particulièrement cruelles.

Les martyrs sacrifiés sur l’autel de la goinfrerie

Les animaux sont entassés sur moins d’un mètre carré par carabao, sans nourriture ni eau, pour un voyage de plus de 40 heures (chargement compris). Ils sont souvent placés parmi des caisses, sans possibilité de se coucher ni de bouger, avant d’être abattus.

Notre projet « Mille carabaos pour les fermiers de Palawan »

Nous recherchons toujours des sponsors pour réunir les 600 000 euros nécessaires à la réalisation de ce projet ambitieux, essentiel pour l’agriculture locale. 

Tous les dons seront reçus avec gratitude.

Moyens de paiement :

• En Europe : IBAN BE98 9053 9390 6293 au nom de Jacqueline Baut (Trésorière)
• Aux Philippines : Compte Palawan Animal Welfare Foundation, Inc. — 550/1/002394/35 — Sterling Bank of Asia
• Pour les résidents : GCash 0928 503 43 95
• PayPal : http://paypal.me/palawananimalwelfare

À acheter en urgence Endoy Mâle, 7 ans — 42 000 pesos (600 €)

Bonnes nouvelles 

Ce trimestre, six carabaos ont rejoint le « club très fermé » de la PAWFI :

• Marco, Patring et Mica ont été achetés par Madame Monika N.
• Carla a reçu la garantie de longue vie grâce à Madame Susannah W.
• Berteng et Berta ont été partiellement financés par de multiples donateurs.

Nos chèvres

La patte blessée semble définitivement guérie. L’adopteur reste très vigilant.

Nos pigeons

Nous avons accueilli six nouveaux pigeons qui ont rejoint nos trois poules « de service ». Tout se passe bien. Il s’agit d’une grande première pour la PAWFI.

Activités – 1er trimestre 2026

Stérilisations :

• Tatouages : 69 chiens (Total cumulé : 15 774)
• Traitements vétérinaires : 81 (animaux de compagnie et carabaos)
• Abandons : 13 chiens
• Adoptions : 0
• Vaccins anti-rage : 140 chiens
• Récupérés à la fourrière : 0

Nos résultats cumulés

• Plus de 20 230 chiennes et chattes stérilisées et 3 646 mâles depuis la création de la Fondation en mars 2000.
• 15 774 chiens tatoués et enregistrés, principalement à Palawan.
• Obtention de lois nationales et locales sur le bien-être animal, notamment pour réguler le transport et l’abattage des carabaos (bien que la province ait supprimé notre participation aux inspections portuaires).
• 120 carabaos achetés à ce jour.
• Améliorations continues des conditions à l’abattoir, avec une réponse rapide à la plupart de nos demandes.

Nos projets

• Obtention d’un moratoire national interdisant l’abattage des carabaos.
• Application effective de la loi sur le bien-être animal pour tous les animaux sur l’ensemble du territoire.

Préparé par :


Jacqueline « Jackie » Baut
Fondatrice et Trésorière

TOUT DON SERA REÇU AVEC GRATITUDE

• EN EUROPE SUR LE COMPTE IBAN BE98 9053 9390 6293 AU NOM DE JACQUELINE BAUT (TRESORIERE).
• AUX PHILIPPINES SUR LE COMPTE DE PALAWAN ANIMAL WELFARE FOUNDATION, INC. 550/1/002394/35 STERLING BANK OF ASIA
•  AUX PHILIPPINES POUR LES RESIDENTS L’APPLICATION GCASH 09285034395
•  PAYPAL http://paypal.me/palawananimalwelfare